Manolo says, there is the longish article in the Spanish-language publication Paula about the rising influence of the fashion blogosphere.
Esculpir la industria de la moda, elegir íconos como Mary-Kate Olsen, decidir qué va a ser tendencia y qué no. No hace falta ser un diseñador reconocido o un monstruo sagrado de las pasarelas para dictar los cánones. Basta tener una computadora y conexión a internet. Colgar imágenes, comentarlas, hundir o ensalzar una creación… se convierten hoy en auténticos privilegios de bloguero. “No se puede tomar el pulso al universo de la moda sin devorar bitácoras”, opina la estilista española Cristina M. Faber. Sin embargo, es difícil saber qué viene antes: si la gallina o el huevo.¿Las fotografías que pululan por la red reflejan el estilo dictado previamente por los diseñadores, o son más bien las colecciones las que beben de las estrambóticas novedades que circulan por el ciberespacio?
Naturally, the writer mentions your humble shoeblogging friend the Manolo.
Prefiere mantenerse en el anonimato, pero si algo está claro, es que Manolo the Shoeblogger no es Manolo Blahnik. Su web es un homenaje al diseñador canario del calzado idolatrado por las protagonistas de la serie Sex and the city. “Un zapato es una obra de arte; sus líneas conmueven”, considera. Vive entre Nueva York y Los Ángeles y ronda los 40 años. Ya de pequeño soñaba con zapatos. “Pero nunca tuve dotes de creador, así que me conformo con escribir sobre ellos”, explica. Más de 6 mil lectores devoran a diario sus reseñas sobre Christian Louboutin o el británico Rupert Sanderson. ¿Un momento inolvidable? Leer un artículo del London Times, donde Blahnik dejó caer que admiraba su bitácora. Residió en Madrid hace unos años, y en parte por nostalgia y por el jugoso mercado bloguero español, tiene previsto fundar dos webs en castellano: Manolo y sus Zapatos y Manolo Novias. shoeblogs.com
Yes, it is true what is said here, the Manolo will soon be launching new blogs in the Spanish language!
There are far too few fashion blogs in other languages and the Manolo aims to rectify this with bitácoras super-fantasticas!
And so, if you have the native fluency in Spanish, and are obsessed with the moda, the famosos, and especially the zapatos, you may wish to send the Manolo the email about these new employment opportunities.